[태그:] 스포
-
전세계에서 우리나라만 결말 알고 본 “쇼생크탈출”
제목이 결정하는 서사의 프레임과 관객의 인지 구조 영화의 제목은 단순히 작품을 식별하기 위한 고유명사가 아니다. 그것은 관객이 스크린과 마주하기 전 가장 먼저 접하는 텍스트이자, 영화 전체의 주제와 정서, 그리고 서사의 방향성을 결정짓는 결정적인 프레임이다. 1994년 개봉한 프랭크 다라본트 감독의 마스터피스 The Shawshank Redemption은 전 세계 영화사에서 가장 위대한 작품 중 하나로 꼽히지만, 한국 시장에서는 유독…